1 00:00:18,394 --> 00:00:19,894 -I can’t. 2 00:00:20,145 --> 00:00:21,645 -But I really need it. 3 00:00:22,386 --> 00:00:24,199 -Go away, I'll call the warden. 4 00:00:25,527 --> 00:00:27,027 -It hurts me! 5 00:00:48,722 --> 00:00:50,222 -I can't. 6 00:00:51,019 --> 00:00:53,706 I would help, but it’s impossible, understand? Banned. 7 00:00:53,957 --> 00:00:56,270 I can’t do it now, they could fire me. 8 00:00:57,269 --> 00:00:59,691 Be patient. Be patient. 9 00:01:24,746 --> 00:01:26,933 - Finished! Another cut! 10 00:01:52,003 --> 00:01:55,128 -Soda impregnation will enhance heat-resistant tarpaulin effect. 11 00:01:57,753 --> 00:02:00,808 The water will evaporate and the soda will penetrate deep into the fabric. 12 00:02:05,557 --> 00:02:07,057 -And what? 13 00:02:07,308 --> 00:02:08,808 -Take a sponge. 14 00:02:10,425 --> 00:02:13,597 And you wipe it like this, without missing anything. 15 00:02:13,996 --> 00:02:15,785 Understood? -Yes. 16 00:02:16,159 --> 00:02:18,987 - That's it, then on my own. They are waiting for me, I need to see Yana. 17 00:02:19,238 --> 00:02:23,784 -Don't leave me here alone. -Try not to burn yourself. Two days left. 18 00:02:31,245 --> 00:02:34,145 - No, no, wait, dear. There is no need to wash it anymore. 19 00:02:34,396 --> 00:02:36,986 Enough. Otherwise you will have to wash yourself later. 20 00:02:37,237 --> 00:02:38,917 Move to the third building. 21 00:02:48,722 --> 00:02:51,035 Well, why did you freeze, defective? 22 00:02:53,423 --> 00:02:54,923 Plotnikova! 23 00:03:20,830 --> 00:03:22,330 -What are you looking at? 24 00:03:24,775 --> 00:03:26,275 Go! 25 00:03:46,473 --> 00:03:47,973 - Why did you get up, fool? 26 00:03:48,680 --> 00:03:50,292 Do you need anything else? 27 00:03:52,042 --> 00:03:54,573 ABOUT! Relatives sent coffee! 28 00:03:54,824 --> 00:03:56,699 -Uh, where? -What's the "uh"? 29 00:03:59,920 --> 00:04:02,358 I say that my relatives sent me coffee. 30 00:04:04,853 --> 00:04:07,402 Let's watch TV and enjoy. 31 00:04:12,800 --> 00:04:15,073 What are you doing? - Why do I need coffee? 32 00:04:15,901 --> 00:04:17,760 -How do I know why? - Hole. 33 00:04:18,011 --> 00:04:22,769 -Maybe so as not to get sick from the smoke. Here you will understand your wisdom. 34 00:04:24,190 --> 00:04:25,956 Like this? -So. 35 00:04:27,425 --> 00:04:28,925 -More? -More. 36 00:04:37,659 --> 00:04:41,018 -What the fuck are we doing? -Now you’ll see, give me a jar. 37 00:04:42,112 --> 00:04:44,362 -Maybe that's enough? -Cut it like this. 38 00:04:59,034 --> 00:05:00,534 -Like this? -Yes. 39 00:05:01,011 --> 00:05:03,128 -What is this? -Mask. 40 00:05:07,027 --> 00:05:09,339 You promised to show how to pick up Yana. 41 00:05:09,954 --> 00:05:11,454 -Yes, they will catch us. 42 00:05:11,705 --> 00:05:13,280 -I won’t run without Yana. 43 00:05:14,667 --> 00:05:16,480 -Damn, you're really crazy. 44 00:05:18,151 --> 00:05:21,987 And our cyrics didn’t even know that we twisted the lid off the ventilation. 45 00:05:25,971 --> 00:05:30,596 By the way, when girls meet your girlfriend They broke their fingers - they climbed in the same way. 46 00:05:31,894 --> 00:05:34,050 -So you knew? - Of course, I knew. 47 00:05:34,613 --> 00:05:37,300 They were good women. It's a shame they transferred everyone. 48 00:05:38,485 --> 00:05:40,060 Then remain silent. Understood? 49 00:06:31,546 --> 00:06:33,046 -Why is she here? 50 00:06:35,610 --> 00:06:38,297 She's running with us, it just so happens. 51 00:06:40,813 --> 00:06:43,500 Tomorrow evening, during the concert. 52 00:06:45,312 --> 00:06:46,812 -I can't walk. 53 00:06:49,125 --> 00:06:51,008 - So, I’ll carry you on myself. 54 00:06:51,259 --> 00:06:53,532 -No. I'll get in the way. 55 00:06:54,969 --> 00:06:57,203 You promised to save Vera. -I'll save you. 56 00:06:57,945 --> 00:07:00,596 First you. Then you are hers. 57 00:07:01,891 --> 00:07:04,641 -Girls, now there will be a round, I feel it. -I'm coming. 58 00:07:09,477 --> 00:07:13,077 -Remember, I told you How did Anton’s mother give us the icon? 59 00:07:13,852 --> 00:07:16,062 Anton opened three crypto wallets. 60 00:07:16,609 --> 00:07:19,200 Anyway, I went. I wasn't here. 61 00:07:19,451 --> 00:07:20,951 -Tomorrow evening. 62 00:07:22,141 --> 00:07:23,641 I'll come for you. 63 00:07:24,649 --> 00:07:26,224 -You don't listen to me! 64 00:07:28,578 --> 00:07:30,321 Tsapkova has an icon in her house. 65 00:07:30,572 --> 00:07:33,618 Access keys are right on the back. 66 00:07:34,441 --> 00:07:38,235 You have no idea how much money there is. You must find her. 67 00:07:39,136 --> 00:07:43,792 For Vera. For my daughter. For myself. 68 00:07:44,043 --> 00:07:46,283 -I can't leave you here like this. 69 00:07:56,883 --> 00:07:58,383 -You can't. 70 00:08:02,992 --> 00:08:04,492 Help me 71 00:08:05,746 --> 00:08:07,246 leave without pain. 72 00:08:10,532 --> 00:08:12,212 This will be the last lesson. 73 00:08:13,211 --> 00:08:14,711 -No. 74 00:08:15,774 --> 00:08:17,274 -Please. 75 00:08:19,490 --> 00:08:21,484 Please. -No, I won't. 76 00:08:21,735 --> 00:08:23,235 -Please! 77 00:09:35,563 --> 00:09:39,055 Before March, the buds did not appear. 78 00:09:41,665 --> 00:09:44,234 Climate change is noticeable in everything here. 79 00:09:44,485 --> 00:09:48,000 What year is it in the republic? flamingos remain for the winter... 80 00:09:48,906 --> 00:09:51,359 -Get me a big dose. -What? 81 00:09:52,774 --> 00:09:54,274 -I need it. 82 00:10:50,743 --> 00:10:52,618 Do you really want this? 83 00:11:03,930 --> 00:11:05,430 -Thank you. 84 00:11:36,821 --> 00:11:40,643 The German woman will kill you at the first opportunity. 85 00:12:05,354 --> 00:12:06,854 Zhenya. 86 00:12:07,383 --> 00:12:08,976 You shouldn't take revenge. 87 00:12:11,648 --> 00:12:13,148 Find another meaning. 88 00:14:20,937 --> 00:14:22,437 - Scared me! 89 00:14:23,812 --> 00:14:25,312 What are you doing here? 90 00:14:25,773 --> 00:14:28,148 -What-what. I listen to silence. 91 00:14:32,976 --> 00:14:34,476 -What's tomorrow? 92 00:14:34,906 --> 00:14:37,031 -Yes, what? The women are waiting for the holiday. 93 00:14:39,258 --> 00:14:42,128 -What a holiday it is. There is only one imitation. 94 00:15:08,468 --> 00:15:09,992 -Well, give me your shoes. 95 00:15:12,055 --> 00:15:14,125 Well, they don’t climb on your hooves. 96 00:15:14,945 --> 00:15:17,326 - "Hoofs"! Walk, little one. 97 00:15:17,577 --> 00:15:20,867 I will swell, but my beauty! 98 00:15:24,326 --> 00:15:26,647 Ooo! 99 00:15:29,492 --> 00:15:30,992 -Oh, Zhenya! 100 00:15:31,243 --> 00:15:33,368 Everyone is not ready, everyone is singing off the notes. 101 00:15:33,718 --> 00:15:36,414 We will bite each other's elbows. 102 00:15:41,343 --> 00:15:43,593 -Oh, I love holidays! 103 00:16:18,071 --> 00:16:21,484 -What are you, a bitch? I thought I didn't know What are you doing behind my back? 104 00:16:21,735 --> 00:16:23,922 -What, did you go? -You think I don't know 105 00:16:24,173 --> 00:16:27,790 What are you doing there in the back room? They are preparing for the concert! 106 00:16:28,812 --> 00:16:30,541 What are you doing? What are you, ***? 107 00:16:31,226 --> 00:16:32,726 What are you, a bitch? 108 00:16:34,321 --> 00:16:36,900 -Separated! Petrova, calm down! 109 00:16:37,151 --> 00:16:39,266 I've calmed down! Lena! 110 00:16:43,017 --> 00:16:45,329 Haven’t you rested in the punishment cell for a long time? 111 00:17:16,106 --> 00:17:19,011 -To the punishment cell for both of them. - Sorry, boss, I didn’t start it. 112 00:17:19,262 --> 00:17:22,167 Let me at least look at the girls, and then at least roll it up until summer. 113 00:17:22,418 --> 00:17:23,925 I am quieter than grass, higher than water. 114 00:17:24,176 --> 00:17:26,019 "Quiet than grass", fool! 115 00:17:26,683 --> 00:17:29,434 Okay, lead this one. -Come on, come on, pick it up. 116 00:17:33,096 --> 00:17:35,096 -What did you hatch? Let's walk, let's walk! 117 00:17:51,332 --> 00:17:53,332 Do you have a special invitation, or what? 118 00:17:53,970 --> 00:17:55,470 -Yes, I’m waiting for the fool over there. 119 00:17:55,721 --> 00:18:00,207 - Well, my dear, we are all waiting for you! We can't start without you! 120 00:18:06,151 --> 00:18:10,684 -And now Olya Sokolova will speak to you 121 00:18:11,371 --> 00:18:15,184 with a song about our three-house street! 122 00:18:21,613 --> 00:18:23,113 -Olga! 123 00:18:23,444 --> 00:18:25,436 -How is our baby growing up? 124 00:18:27,121 --> 00:18:29,988 -Quiet! Quiet! Let's begin! 125 00:18:33,137 --> 00:18:34,637 -Let's not squeeze! 126 00:18:39,293 --> 00:18:41,784 -Oh, how I want to come back 127 00:18:42,035 --> 00:18:45,949 Oh, how I want to break into the town! 128 00:18:47,988 --> 00:18:50,785 On our street, three houses away, 129 00:18:51,293 --> 00:18:55,371 Where everything is simple and familiar, for a day. 130 00:18:57,559 --> 00:19:00,129 Where people go to visit without asking, 131 00:19:00,590 --> 00:19:05,019 Where there is no envy and anger, sweet home. 132 00:19:06,824 --> 00:19:09,231 Where the birth is celebrated 133 00:19:09,981 --> 00:19:13,778 And they see you off forever with the whole yard. 134 00:19:19,160 --> 00:19:21,465 Time and time the snow swirls, 135 00:19:22,356 --> 00:19:26,410 And the neighbors dispersed in all directions. 136 00:19:28,426 --> 00:19:30,949 And when the houses were demolished 137 00:19:31,559 --> 00:19:35,473 You and I, my friend, were joking - it doesn’t matter. 138 00:19:37,606 --> 00:19:40,254 Once a year, a terse letter 139 00:19:40,863 --> 00:19:44,676 Merry Christmas and many years to come. 140 00:19:46,840 --> 00:19:49,324 Exactly eight quiet lines, 141 00:19:50,067 --> 00:19:53,785 And some other handwriting - that’s it, hello. 142 00:19:59,270 --> 00:20:01,800 Oh, how I want to go back... 143 00:20:02,051 --> 00:20:04,199 -Attention! Attention! 144 00:20:04,768 --> 00:20:07,308 Let's keep calm! Head out! 145 00:20:07,559 --> 00:20:09,059 Calmly! 146 00:20:09,396 --> 00:20:10,896 Through both doors! 147 00:20:11,254 --> 00:20:12,754 Calmly! 148 00:20:13,005 --> 00:20:14,685 -Sokolova, come on from the stage! 149 00:20:14,936 --> 00:20:17,619 -Silently! Let's not crowd! 150 00:20:18,154 --> 00:20:19,654 Silently, I said! 151 00:20:28,856 --> 00:20:30,796 Hurry up, grandma! - I'm coming, I'm coming. 152 00:20:41,872 --> 00:20:43,372 Breathe less often. 153 00:21:29,942 --> 00:21:32,067 Let's go, let's go, there's less smoke upstairs. 154 00:21:37,777 --> 00:21:39,277 Stand! 155 00:21:41,378 --> 00:21:43,385 Shoot! -You won't get through without me. 156 00:21:43,636 --> 00:21:45,197 -I said, take off your mask! 157 00:21:51,988 --> 00:21:54,035 Give me the tag. Give me the tag! 158 00:21:58,887 --> 00:22:00,387 Put on the cross. 159 00:22:01,410 --> 00:22:03,660 I said, bitch, put on the cross! 160 00:22:03,911 --> 00:22:05,793 -Fine. -Fast! 161 00:22:06,664 --> 00:22:08,164 Fast! 162 00:22:10,558 --> 00:22:12,176 Ah-ah-ah! 163 00:24:12,933 --> 00:24:15,698 And I tell Natasha, everything is expensive there. 164 00:24:16,800 --> 00:24:19,113 Everywhere is expensive now. 165 00:24:22,448 --> 00:24:25,066 It's easier not to live than to live. 166 00:24:27,667 --> 00:24:30,826 That's how these fools are - They jumped into the fire, and there were no problems. 167 00:24:32,777 --> 00:24:34,740 -They set fire themselves - they burned themselves. 168 00:24:36,200 --> 00:24:37,880 I'll be there at night tomorrow. 169 00:24:38,835 --> 00:24:40,335 -Again? 170 00:24:41,298 --> 00:24:44,896 -No, no, Seryoga said, go to another box. Look, put it in the third one. 171 00:26:51,029 --> 00:26:53,190 For the first time since 1991 172 00:26:53,441 --> 00:26:56,003 in a Russian women's colony escape made. 173 00:26:56,254 --> 00:27:00,424 Two prisoners started a fire and, taking advantage of the chaos, tried to escape. 174 00:27:00,675 --> 00:27:05,065 As a result, the first prisoner Evgenia Plotnikova, born in 1995, 175 00:27:05,316 --> 00:27:07,191 did not get out of the fire and died. 176 00:27:07,442 --> 00:27:11,890 Second prisoner, Yulia Dulova, Born in 1972, convicted of murder, 177 00:27:12,141 --> 00:27:15,169 is currently located on the federal wanted list. 178 00:27:15,420 --> 00:27:19,065 If you meet this woman, notify the police immediately. 179 00:32:00,737 --> 00:32:02,479 Hey? 180 00:32:02,730 --> 00:32:04,230 Who are you? 181 00:32:29,299 --> 00:32:31,276 -Move a little? -Of course, sit down. 182 00:32:31,527 --> 00:32:33,027 -Thank you. 183 00:32:33,278 --> 00:32:35,091 -Hello. Your passports. 184 00:32:39,425 --> 00:32:43,011 -Lord, why is it so hot here? -Yes, their air conditioner broke down. 185 00:32:43,278 --> 00:32:45,731 To be honest, I’m already tired of it here too. 186 00:32:45,982 --> 00:32:47,662 -You’ve been sitting for a long time, right? 187 00:32:48,756 --> 00:32:50,944 - There is an hour. -Oh my God, what a nightmare. 188 00:32:51,195 --> 00:32:52,875 So you can die here. 189 00:32:54,269 --> 00:32:56,269 -What kind of book is this? 190 00:32:57,582 --> 00:32:59,964 -This is the Koran. I'm learning Arabic. 191 00:33:00,488 --> 00:33:03,816 -Wow, wow! For what? 192 00:33:04,191 --> 00:33:05,941 -Well, just in case, fireman. 193 00:33:07,988 --> 00:33:10,105 Yes, at a new job you just need it. 194 00:33:11,488 --> 00:33:14,620 It's very convenient here - in Russian immediately, in Arabic. 195 00:33:15,253 --> 00:33:16,753 -Well, how did you learn? 196 00:33:23,278 --> 00:33:26,222 What is this? -Oh, it’s better not to translate. 197 00:33:29,910 --> 00:33:31,972 Why are you here? Are you preparing something? 198 00:33:33,417 --> 00:33:34,917 -Well, yes. 199 00:33:35,496 --> 00:33:37,146 We are entering into a legacy. 200 00:33:37,589 --> 00:33:39,089 -This is a good thing. 201 00:33:44,159 --> 00:33:45,839 Do you want an Arabic riddle? 202 00:33:48,870 --> 00:33:50,370 -Let's. 203 00:33:50,862 --> 00:33:52,362 -Briefly speaking. 204 00:33:53,433 --> 00:33:55,113 One queen lived there. 205 00:33:56,057 --> 00:33:58,620 And her son, in general, was a complete fool. 206 00:33:59,714 --> 00:34:01,289 And a miserable kingdom. 207 00:34:01,947 --> 00:34:05,339 Consider there was nothing there. One and a half servants and half a palace. 208 00:34:06,243 --> 00:34:07,893 And the queen speaks to her son. 209 00:34:08,535 --> 00:34:10,808 Go, my son, to the city. 210 00:34:11,702 --> 00:34:14,132 In a dangerous city, full of scoundrels. 211 00:34:14,956 --> 00:34:17,041 Find one child killer there 212 00:34:17,292 --> 00:34:20,511 and say that if he gives us his treasure, 213 00:34:20,937 --> 00:34:24,988 which is there according to legend completely covered in blood, will give... 214 00:34:25,239 --> 00:34:29,370 -Lord, what are you doing? some kind of stupid fairy tales? 215 00:34:29,621 --> 00:34:31,964 -Mom, wait, the man is talking. 216 00:34:32,215 --> 00:34:34,168 -So, he found it and said... 217 00:34:34,419 --> 00:34:37,308 -Your signature. -Give me back your treasure. 218 00:34:37,795 --> 00:34:39,857 And for this we will let you into the courtyard. 219 00:34:40,326 --> 00:34:44,152 You will lie there under the palm tree, court maidens to sniff. 220 00:34:44,901 --> 00:34:48,042 Baklava to eat with tangerines until the end of life. 221 00:34:49,003 --> 00:34:52,526 Here. Let's give you a title royal courtier. 222 00:34:53,152 --> 00:34:57,003 In general, the son tells him for half a day, says he's finished. 223 00:34:57,572 --> 00:34:59,147 And the killer answered him... 224 00:35:01,484 --> 00:35:02,984 Here. 225 00:35:03,386 --> 00:35:04,886 What happened next? 226 00:35:07,472 --> 00:35:11,003 -Arina, invite me. -Come on in. Olga Lvovna is waiting for you. 227 00:35:15,339 --> 00:35:17,737 -Hello. -Hello. Sit down. 228 00:35:17,988 --> 00:35:21,019 Plotnikovs? -Yes, we are the Plotnikovs. 229 00:35:23,461 --> 00:35:25,792 We are scheduled for 15. -Yes, that's right. 230 00:35:26,144 --> 00:35:29,924 I must read out my will to you Plotnikova Evgenia Mikhailovna. 231 00:35:30,175 --> 00:35:32,284 -No, wait, what will? 232 00:35:32,535 --> 00:35:36,311 Six months have passed since death. We have entered into inheritance rights. 233 00:35:36,934 --> 00:35:39,878 So, you owe us a testimony. 234 00:35:40,129 --> 00:35:42,754 -First, I must read the will to you. 235 00:35:43,005 --> 00:35:44,604 -No, what kind of will? 236 00:35:44,855 --> 00:35:47,043 We are entitled to an apartment. -Mom, wait. 237 00:35:49,902 --> 00:35:53,300 -Before her death, the deceased left a will. So, I read. 238 00:35:53,551 --> 00:35:57,205 "I, Evgenia Mikhailovna Plotnikova, being of sound mind and sound memory, 239 00:35:57,456 --> 00:36:00,135 in the presence of witnesses I bequeath my apartment to the address: 240 00:36:00,386 --> 00:36:03,957 Moscow city, Brateevskaya street, building 9, building 4, apartment 77 241 00:36:04,208 --> 00:36:06,963 into complete and unlimited possession without encumbrances 242 00:36:07,214 --> 00:36:09,425 non-profit foundation "Women's Will". 243 00:36:10,613 --> 00:36:12,113 -No, which fund? 244 00:36:12,765 --> 00:36:14,453 I don't understand! Which fund? 245 00:36:15,163 --> 00:36:19,236 You have no right at all because there was no will! 246 00:36:19,487 --> 00:36:22,050 -Control yourself, Svetlana Borisovna. 247 00:36:22,502 --> 00:36:24,689 -No, what kind of fund is that, I don’t understand? 248 00:36:25,761 --> 00:36:27,261 Who is this? 249 00:36:28,737 --> 00:36:31,339 -I'm Dima. Dmitry that is. 250 00:36:32,222 --> 00:36:33,722 Malyukov. 251 00:36:33,973 --> 00:36:35,973 I represent the Women's Will Foundation. 252 00:36:36,224 --> 00:36:40,503 -So, wait. This is illegal. -You can challenge in court, 253 00:36:40,754 --> 00:36:44,386 but your application will be refused - Everything here is within the law. 254 00:36:44,637 --> 00:36:48,823 With your permission, may I continue reading? -No, I just don’t understand anything. 255 00:36:49,667 --> 00:36:52,119 Gleb, who is this anyway? 256 00:36:52,370 --> 00:36:53,870 -What kind of fund? 257 00:36:54,121 --> 00:36:56,945 -Women's Assistance Fund - former prisoners. 258 00:36:58,167 --> 00:37:00,886 -What are you talking about? Are you crazy or something? 259 00:37:01,545 --> 00:37:03,045 This is our apartment! 260 00:37:03,296 --> 00:37:07,199 And how? How will they live there now? some prisoners? A? 261 00:37:08,160 --> 00:37:09,840 -Somehow humanly. 262 00:37:19,152 --> 00:37:20,652 -Nothing, mom. 263 00:37:21,527 --> 00:37:24,152 I told you, there was no need to go to her. 264 00:37:25,354 --> 00:37:28,660 And there was no need to ask her for anything. They only made it worse. 265 00:37:29,100 --> 00:37:31,683 -She's a creature! Hell will burn! 266 00:37:31,934 --> 00:37:33,434 -Hello again! 267 00:37:34,175 --> 00:37:36,300 I just wanted to say goodbye. 268 00:37:37,378 --> 00:37:39,519 Well, I'm sorry it happened like this. 269 00:37:42,020 --> 00:37:43,520 Did you guess the riddle? 270 00:37:46,153 --> 00:37:48,160 You won't guess, in short. Now. 271 00:37:52,183 --> 00:37:53,683 How was it there? 272 00:37:54,074 --> 00:37:58,551 He is a killer of virgins, baklava, all this promises, promises. 273 00:37:58,980 --> 00:38:00,480 And the killer tells him: 274 00:38:01,371 --> 00:38:04,808 "A living donkey is better than a dead philosopher." 275 00:38:05,059 --> 00:38:06,559 -Crap! 276 00:38:06,810 --> 00:38:09,273 Think about it, here's a dead philosopher! 277 00:38:09,524 --> 00:38:11,024 How's that? 278 00:38:11,433 --> 00:38:14,784 Muslims are confused! Well, come on. 279 00:38:28,768 --> 00:38:30,768 We lived on the eighth floor. 280 00:38:31,019 --> 00:38:32,519 There's a beautiful view there. 281 00:38:32,770 --> 00:38:34,385 -Yes. Well, let's go. 282 00:38:38,119 --> 00:38:40,596 -No. I won't go. 283 00:38:42,019 --> 00:38:46,136 -In terms of? Why did we come here then? and that's all? 284 00:38:52,314 --> 00:38:53,814 It's clear. 285 00:38:57,510 --> 00:38:59,190 Well, are we even now? 286 00:39:00,180 --> 00:39:01,680 -Quits. 287 00:39:05,353 --> 00:39:06,889 -Oh, Zhenya, I thought, 288 00:39:07,643 --> 00:39:10,143 Let me go with you to Saudi Arabia. 289 00:39:10,993 --> 00:39:12,493 I'm already learning Arabic. 290 00:39:12,813 --> 00:39:14,313 -Aren't you afraid? 291 00:39:14,564 --> 00:39:17,189 -Yes, I’m more afraid of dying from boredom here. 292 00:39:17,440 --> 00:39:20,756 -I can't guarantee that this will end in something good for you. 293 00:39:21,007 --> 00:39:22,507 -Danger, intrigue! 294 00:39:24,150 --> 00:39:27,870 On a scale of ten What are my chances of survival anyway? 295 00:40:04,581 --> 00:40:06,081 -Who is this? 296 00:40:06,721 --> 00:40:08,371 -This, Vera, is your mother. 297 00:40:11,330 --> 00:40:12,830 The sin is on her. 298 00:40:13,736 --> 00:40:15,236 -I don't understand. 299 00:40:15,543 --> 00:40:17,981 -She killed your father and betrayed you. 300 00:40:18,908 --> 00:40:20,943 I've been protecting you from her my whole life. 301 00:40:21,194 --> 00:40:24,936 Now there it is, you see. Let's get acquainted. 302 00:40:28,424 --> 00:40:30,104 Why are you staring at me with your eyes? 303 00:40:30,838 --> 00:40:33,025 I'm telling you, your mother. Hello. 304 00:40:34,822 --> 00:40:36,947 Oh, strange. I thought it would be easier. 305 00:40:48,986 --> 00:40:50,486 The blood is in you. 306 00:40:52,236 --> 00:40:54,548 You need to atone for her sins, understand? 307 00:40:57,587 --> 00:40:59,377 -Yes. Understood.